علية القوم بالانجليزي

• class
• elite
• illuminati
• upper class

• علية    n. attic, blackboa ...
• القوم    folk
• أضفى عليه الصفة القومية    v. nationalize

أمثلة

1. Look at this mashed potato, mashed up to high heaven.
   أنظر لهذه البطاطس المهروسة، مهروسة لعلية القوم.
2. Look at this mashed potato, mashed up to high heaven.
   أنظر لهذه البطاطس المهروسة، مهروسة لعلية القوم.
3. A popular ADA disappears. The manhunt would be endless.
   "ولكنّه من علية القوم، اختفاء مساعد النائب العام، ستكون المطاردة سرمديّة"
4. Man, this Stark guy is really plugged in, huh?
   هذا الرجل المدعو (ستارك) من علية القوم.
5. Man, this Stark guy is really plugged in, huh?
   هذا الرجل المدعو (ستارك) من علية القوم.